なぜ、その英語では通じないのか？

マーク･ピーターセン･著

￥1,200（本体）＋税 　　
発売日：2016年04月05日

信頼度ナンバーワンのベストセラー著者が教える英語のツボ。
英語が上手くなってしまうコツがいっぱい！

ミリオン・セラー・シリーズ『日本人の英語』の著者が、日本人が陥りやすい基本的文法の間違い、カタカナ英語・和製英語の悪影響など、「通じる英語を使いこなすために、覚えておきたいツボとコツ」について、豊富な実例を交え、分かりやすく詳細に解説。

英語を使いこなそう、真剣に学ぼうと思っている、高校・大学生、ビジネスマンに最適の１冊!!　「実用例文」もたっぷり収録。

Tweet

著者略歴

マーク・ピーターセン（Mark Petersen）

1946年アメリカ・ウィスコンシン州生まれ。明治大学政治経済学部教授。1980年に来日して以来、英語、欧米の文化、日本の文化などについて日本語で執筆を続ける。『日本人の英語』『続・日本人の英語』『実践 日本人の英語』（以上岩波新書）、『日本人が誤解する英語』（光文社知恵の森文庫）、『表現のための実践ロイヤル英文法』（共著／旺文社）、『日本人の英語はなぜ間違うのか？』（集英社インターナショナル）などの著書がある。

目次

★英語をなんとかしたい人は必読！
マーク・ピーターセンからの疑問・挑戦状

＊英語でバージン・ロードは「完成したての道路」!
＊読書はhobbyとは言えない!!
＊「リベンジ」は“取り扱い要注意”のカタカナ英語だ！
＊「思う」はいつも think でいいんですか？
＊「知る」はいつも know でいいんですか？
＊ Do your best! は「がんばって」という意味なのか？ 
＊「There is～」＝「～ある」とならないこともある！
＊「絶対～ない」という意味ではない never！
＊ some と any を正確に使い分けられますか？
＊ move away from above～ のような「自然な」英語を使いこなせますか？
＊ no と not を使わないで品のある否定文を書けますか？
＊「分詞構文」「倒置」を効果的に使いこなせますか？

〜 こんな英語は使えない……かも!?〜 
＊What is your hobby?
＊It will rain tomorrow.
＊Do your best!

関連書籍

英語のこころ

日本人の英語はなぜ間違うのか？